"Extrêmement choquant et intolérable": une enquête ouverte après des violences policières contre un homme noir à New York