« Le registre national des cancers constitue un fourre-tout hétérogène de données sensibles, couvrant de multiples facettes de la vie privée »